cast doubt on

Her lies cast doubt on her honesty.

她的谎言让人怀疑她的诚实.

A spokesman for the businessman, who is seen as loyal to the Kremlin, cast doubt on the new figures yesterday.

作为忠于克林姆林宫的企业家的代言人，他对昨天公布的新数据表示怀疑。

His words cast doubt on the investigation of the former president.

他的话使人们对有关于前总统的调查产生了怀疑.

Last night a top criminal psychologist cast doubt on the theory.

昨天晚上，一位顶级犯罪心理学家使人们对该理论产生了怀疑。

She cast doubt on this news.

她对这消息有所怀疑.

He also cast doubt on the ability of US and UK regulators to settle differences that might arise over cross-border regulation, suggesting consideration of a supra-national regulator should be considered.

他还质疑美国和英国监管者是否有能力解决跨境监管中可能出现的分歧，并建议审视成立跨国监管机构的想法。

Somebody made a crack that cast doubt on the general's courage.

有人讽刺这位将军缺乏勇气.

There are factors, however, that have cast doubt on the statue's authenticity.

然而，有些因素让人对该雕塑的真伪产生了怀疑。

A new study, led by experts at the University of St Andrews in Scotland, cast doubt on this idea.

由苏格兰圣安德鲁斯大学的专家牵头的一项新研究对这一观点提出了质疑。

Some economists think the results cast doubt on the long-held verities of their discipline.

一些经济学家认为这些结果给他们领域长期坚持的准则带来了疑问。

There are also voted cast doubt on this line.

也有一些投行人士对此表示怀疑.

The incident cast doubt on her motives and reliability.

这件事使人怀疑她有何动机，以及她是否可靠。

New evidence has cast doubt on the guilt of the man jailed for the crime.

新的证据使人们对这个犯罪入狱的男子是否有罪产生了怀疑。

The new figures cast doubt on the government's claim to have achieved a surgical strike against military targets.

新的数字使人们对政府所声称的已经对军事目标实行了外科手术式打击产生了怀疑。

But 15 years on, a pensioner has come forward to cast doubt on the spectre.

然而15年后, 一个退休老人逐步揭开了幽灵疑云.

Netizens cast doubt on the authenticity of a photo of South China tiger taken by Zhou Zhenglong ( a local hunter) and released by the Shaanxi Forestry Bureau.

事件起因于网民质疑陕西普通农民周正龙拍摄并由陕西林业局公布的华南虎照片的真实性。

Rather than cast doubt on their own judgment by announcing that a long-held practice has ended in humiliation, regulators are tempted to hang on just a little bit longer.

与其因宣布某种长期做法已在耻辱中画上句号而令自身判断受到质疑，规制者们更愿意稍稍再多坚持观望几天。

The latest scientific discoveries cast doubt on earlier theories.

科学上的最新发现使我们对以前的学说产生怀疑.

In Zhou's case, skeptics have cast doubt on whether Chongqing police actually shot him, with some saying they shot an undercover copy from out of town and others insisting Mr. Zhou shot himself.

关于周克华，他们怀疑重庆警方有没有真的将其击毙，一些人说被击毙的是一名来自外地的卧底，另一些人坚称周克华是举枪自杀身亡的。

The results of these chemical tests have cast doubt on the authenticity of this painting.

化学测验的结果使人转向怀疑这幅画的原作.

The Henderson sales cast doubt on the way high-end properties are sold in the territory.

恒基兆业的公寓出售,令人们对香港 高端 房产的销售方式产生了疑问.